reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 21:34

Protestantism

English

GPL
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And when the season of the fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen, to receive his fruits.
Public Domain
Copy
`And when the season of the fruits came nigh, he sent his servants unto the husbandmen, to receive the fruits of it,
Public Domain
Copy
But when the time of fruit drew near, he sent his bondmen to the husbandmen to receive his fruits.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruite drewe neere, hee sent his seruants to the husbandmen to receiue the fruites thereof.
Public Domain
Copy
And when the tyme of the frute drewe neare he sent his servauntes to the husbandmen to receave the frutes of it.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruits approached, he sent his bondmen to the farmers to receive his fruits.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, that they might receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the vine-dressers to receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And when the time for the fruit came near, he sent his servants to the workmen, to get the fruit.
Creative Commons: CC0
Copy
When the harvest time drew near, he sent his servants to the tenants to collect his share of the fruit.
Public Domain
Copy
But when the season for fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen to receive his fruits.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen that they might receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when the season of fruit drew near, he sent his slaves to the tenant farmers to collect his fruit.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And when the season of the fruits came, he sent his slaves to the vinedressers to receive his fruits.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And when the season of the fruits drew near, he sent his servants to the vinedressers to receive its fruits.
Public Domain
Copy
When the season for the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.
Public Domain
Copy
When the season for the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.
Public Domain
Copy
When the season for the fruit drew near, he sent his servants to the farmers, to receive his fruit.
Public Domain
Copy
And when the season of the fruits drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive his fruits.
Creative Commons: CC0
Copy
When the time for the grape harvest drew near, he sent his servants to the tenants, to receive his share of the produce.
Creative Commons: CC0
Copy
When the time for the grape harvest drew near, he sent his servants to the tenants, to receive his share of the produce.
GPL
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And, when the season of fruits drew near, He sent forth his servants unto the husbandmen to receive his fruits.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the vinedressers, that they might receive its fruits.
Public Domain
Copy
When the time for the vintage drew near, he sent his servants to the tenants, to receive his share of the produce.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.
Public Domain
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when the time of the fruits drew nigh, he sent his servants to the husbandmen that they might receive the fruits thereof.
Public Domain
Copy
Then, when the time of the fruits drew near, he sent his servants to the farmers, so that they might receive its fruits.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And when the time of the fruit drew near, he sent his servants to the husbandmen, that they might receive the fruits of it.

128 translations across 3 branches of Christianity