Protestantism
English
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Ye fools and blind: for which is greater, the gold, or the temple that hath sanctified the gold?
Fools and blind! for which is greater, the gold, or the sanctuary that is sanctifying the gold?
Fools and blind, for which is greater, the gold, or the temple which sanctifies the gold?
Ye fooles and blinde, whether is greater, the golde, or the Temple that sanctifieth the golde?
Ye foles and blinde? whether is greater the golde or the teple that sanctifieth ye golde.
Ye foolish and blind men, for which is greater, the gold, or the temple that makes the gold sacred?
You fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
Fools and blind! for which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
You foolish ones and blind: which is greater, the gold, or the Temple which makes the gold holy?
You blind fools! Which is greater: the gold, or the temple that makes it sacred?
Ye fools and blind! for which is the greater, the gold, or the temple which consecrates the gold?
[Ye] fools and blind, for which is greater, the gold or the temple that sanctifies the gold?
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Fools and blind people! For which is greater, the gold or the temple that makes the gold holy?
Fools and blind! For which is greater, the gold, or the Holy Place that sanctifies the gold?
Fools and blind! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
You blind fools! For which is greater, the gold, or the temple that sanctifies the gold?
Fools and blind I for which is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Fools that you are and blind! Which is the more important? The gold? Or the Temple which has given sacredness to the gold?
Fools that you are and blind! Which is the more important? The gold? Or the Temple which has given sacredness to the gold?
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Ye fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Foolish and blind! for which is, greater, The gold, or the Temple that hath hallowed the gold?
Ye fools and blind: for which is greater, the gold, or the temple that sanctifieth the gold?
Fools that you are and blind! Which is the more important? The gold? Or the Temple which has given sacredness to the gold?
All of you fools and blind: for whether is greater, the gold, or the temple that santifies the gold?
Catholicism