reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 23:21

Protestantism

English

GPL
Copy
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Public Domain
Copy
And he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Public Domain
Copy
and he who did swear by the sanctuary, doth swear by it, and by Him who is dwelling in it;
Public Domain
Copy
And he that swears by the temple swears by it and by him that dwells in it.
Public Domain
Copy
And whosoeuer sweareth by the Temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Public Domain
Copy
And whosoever sweareth by the teple sweareth by it and by hym yt dwelleth therin.
Public Domain
Copy
And he who swears by the temple, swears by it, and by him who dwells in it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And whoever shall swear by the temple, swears by it, and by him that dwells therein.
Public Domain
Copy
And whoever swears by the temple, swears by it, and by him that dwells in it.
Public Domain
Copy
And he who takes an oath by the Temple, takes it by the Temple and by him whose house it is.
Creative Commons: CC0
Copy
And he who swears by the temple swears by it and by the One who dwells in it.
Public Domain
Copy
And whosoever sweareth by the temple, sweareth by it, and by him also who dwelleth in it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And whosoever shall swear by the temple, swears by it and by Him that dwells therein.
Public Domain
Copy
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the one who swears by the temple swears by it and by the one who dwells in it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the one swearing by the Holy Place swears by it, and by the One dwelling in it.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And whoever shall swear by the temple, swears by it and by Him who dwells in it.
Public Domain
Copy
He who swears by the temple, swears by it, and by him who was living in it.
Public Domain
Copy
He who swears by the temple, swears by it, and by him who was living in it.
Public Domain
Copy
He who swears by the temple, swears by it, and by him who was living in it.
Public Domain
Copy
and he that sweareth by the temple, sweareth by it, and by him who dwelleth in it;
Creative Commons: CC0
Copy
and a person, swearing by the Temple, swears by it and by him who dwells in it,
Creative Commons: CC0
Copy
and a person, swearing by the Temple, swears by it and by him who dwells in it,
GPL
Copy
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Public Domain
Copy
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.
Public Domain
Copy
And, he that hath sworn by the Temple, sweareth by it, and by him who dwelleth therein;
Public Domain
Copy
And whoever shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it.
Public Domain
Copy
and a man, swearing by the Temple, swears by it and by him who dwells in it,
Public Domain
Copy
And whoso shall swear by the temple, swears by it, and by him that dwells therein.
Public Domain
Copy
And whoever shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth in it.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And whosoever shall swear by the temple sweareth by it and by him that dwelleth in it.
Public Domain
Copy
And whoever will have sworn by the temple, swears by it, and by him who dwells in it.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And whoso shall swear by the temple, sweareth by it, and by him that dwelleth therein.

128 translations across 3 branches of Christianity