Christianity / Protestantism / Matthew 23:7
Protestantism
English
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
and the salutations in the marketplaces, and to be called of men, Rabbi.
and the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
and salutations in the market-places, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
and gretinges in the marketes and to be called of men Rabi.
and the greetings in the marketplaces, and to be designated by men, Rabbi, Rabbi.
Copyrighted; free non-commercial distribution And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
and salutations in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
And words of respect in the market-places, and to be named by men, Teacher.
the greetings in the marketplaces, and the title of ‘Rabbi’ by which they are addressed.1
- Literally and to be called ‘Rabbi’ by men
and salutations in the places of public concourse, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
Copyrighted; free non-commercial distribution and greetings in the markets and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
Copyrighted; free non-commercial distribution and the greetings in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by people.
Copyrighted; free non-commercial distribution and the greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
Copyrighted; non-commercial distribution and greetings in the market-places, and to be called, Rabbi! Rabbi! by men.
the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by men.
the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by men.
the salutations in the marketplaces, and to be called 'Rabbi' by men.
and salutations in the markets, and to be called by men, Rabbi.
and to be greeted in the markets with respect, and to be called ‘Rabbi’ for everybody.
and to be greeted in the markets with respect, and to be called ‘Rabbi’ for everybody.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And the salutations in the market-places, and to be called by men, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
and to be greeted in the markets with respect, and to be called ‘Rabbi’ for everybody.
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
And greetings in the markets, and to be called by men, Rabbi, Rabbi.
Catholicism
English
And salutations in the market place, and to be called by men, Rabbi.
and greetings in the marketplace, and to be called Master by men.
Eastern Orthodoxy
English
And greetings in the markets, and to be called of men, Rabbi, Rabbi.
129 translations across 3 branches of Christianity