And except those days had been shortened, no flesh would have been saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

And if those days were not shortened, no flesh would have been saved; but because of the chosen, shall those days be shortened.

and if those days had not been cut short, no flesh had been saved; but on account of the elect those days shall be cut short.

And except those dayes should be shortened, there should no flesh be saued: but for the elects sake those dayes shalbe shortened.

Ye and except those dayes shuld be shortened there shuld no fleshe be saved: but for ye chosens sake those dayes shalbe shortened.

And if those days were not shortened, no flesh would be saved. But because of the chosen those days will be shortened.

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

And unless those days should be made few, no flesh could be saved. But on account of the elect those days shall be made few.

And if those days had not been made short there would have been no salvation for any, but because of the saints those days will be made short.

If those days had not been cut short, nobody would be saved. But for the sake of the elect, those days will be cut short.

And except those days were shortened, there would be no flesh saved: but for the elect’s sake these days shall be shortened.

And if those days were not shortened, no flesh would be saved; but for the elect's sake those days shall be shortened.

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

And unless those days had been shortened, ⌞no human being would be saved⌟.¹ But for the sake of the elect, those days will be shortened.

And except those days were shortened, not any flesh would be saved. But on account of the elect, those days will be shortened.

And unless those days should be shortened, no flesh would be saved. But for the elect's sake, those days shall be shortened.

Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.

Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.

Unless those days had been shortened, no flesh would have been saved. But for the sake of the chosen ones, those days will be shortened.

And were not those days to shortened, no flesh would be saved; but, for the sake of the chosen, these days will be shortened.

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.

And, except those days had been shortened, no flesh had been saved; but, for the sake of the chosen, those days shall be shortened.

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect’s sake those days shall be shortened.

And had not those days been limited, not a single soul would escape; but for the sake of ‘God’s People’ a limit will be put to them.

And except those days should be shortened, there should no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.

And except those days should be shortened, there would no flesh be saved: but for the elect's sake those days shall be shortened.