Christianity / Protestantism / Matthew 24:35
Protestantism
English
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
The heaven and the earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
Heauen and earth shall passe away: but my wordes shall not passe away.
Heven and erth shall perisshe: but my wordes shall abyde.
The sky and the earth will pass away, but my words may, no, not pass away.
Copyrighted; free non-commercial distribution Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away. ¶
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Heaven and earth will come to an end, but my words will not come to an end.
Heaven and earth will pass away, but My words will never pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall in no wise pass away.
Copyrighted; free non-commercial distribution The heaven and the earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Copyrighted; free non-commercial distribution Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.
Copyrighted; free non-commercial distribution The heaven and the earth will pass away, but My words will never ever pass away.
Copyrighted; non-commercial distribution The heaven and the earth shall pass away, but My words shall not pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
The heavens and the earth will pass away, but my words will never pass away.
The heavens and the earth will pass away, but my words will never pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
The heaven and the earth, shall pass away, but, my words, shall, in nowise, pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
The heavens and the earth will pass away, but my words shall never pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words (o. logos) shall not pass away.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Catholicism
English
Heaven and earth shall pass: but my words shall not pass.
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.1
- 24:35Shall pass: Because they shall be changed at the end of the world into a new heaven and new earth.(Challoner)
Eastern Orthodoxy
English
Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
128 translations across 3 branches of Christianity