Matthew 24:40 — reltext

Christianity / Protestantism / Matthew 24:40

Protestantism

English

KJV↗

GPL

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

ASV↗

Public Domain

Copy

Then shall two men be in the field; one is taken, and one is left:

YLT↗

Public Domain

Copy

Then two men shall be in the field, the one is received, and the one is left;

Darby↗

Public Domain

Copy

Then two shall be in the field, one is taken and one is left;

Geneva1599↗

Public Domain

Copy

Then two shall be in the fieldes, the one shalbe receiued, and the other shalbe refused.

Tyndale↗

Public Domain

Copy

Then two shalbe in the feldes the one shalbe receaved and the other shalbe refused

ACV↗

Public Domain

Copy

Then two men will be in the field, one is taken, and one is left.

AKJV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Anderson↗

Public Domain

Copy

Then two men shall be in the field; one shall be taken, and the other left.

BBE↗

Public Domain

Copy

Then two men will be in the field; one is taken, and one let go;

BSB↗

Creative Commons: CC0

Copy

Two men will be in the field: one will be taken and the other left.

Haweis↗

Public Domain

Copy

Then two shall be in the field; the one shall be taken, and the other dismissed.

Jubilee2000↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken and the other left.

KJVPCE↗

Public Domain

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

LEB↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

Then there will be two men in the field; one will be taken and one left.

LITV↗

Copyrighted; free non-commercial distribution

Copy

At that time two will be out in the field; the one is taken away, and the one is left;

MKJV↗

Copyrighted; non-commercial distribution

Copy

Then two shall be in the field; the one shall be taken, and the other left.

NHEB↗

Public Domain

Copy

Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left;

NHEBJE↗

Public Domain

Copy

Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left;

NHEBME↗

Public Domain

Copy

Then two men will be in the field: one will be taken and one will be left;

Noyes↗

Public Domain

Copy

Then will two men be in the field; one will be taken, and one left.

OEB↗

Creative Commons: CC0

Copy

At that time, of two men on a farm one will be taken and one left;

OEBcth↗

Creative Commons: CC0

Copy

At that time, of two men on a farm one will be taken and one left;

RLT↗

GPL

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

RNKJV↗

Public Domain

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Rotherham↗

Public Domain

Copy

Then, shall there be two men in the field,—one, is taken near, and, one, is left behind:

RWebster↗

Public Domain

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Twenty↗

Public Domain

Copy

At that time, of two men on a farm one will be taken and one left;

UKJV↗

Public Domain

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Webster↗

Public Domain

Copy

Then will two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

Catholicism

English

DRC↗

Public Domain

Copy

Then two shall be in the field. One shall be taken and one shall be left.

CPDV↗

Public Domain

Copy

Then two men will be in a field: one will be taken up, and one will be left behind.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗

GPL

Copy

Then shall two be in the field; the one shall be taken, and the other left.

128 translations across 3 branches of Christianity