reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 24:42

Protestantism

English

GPL
Copy
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
Public Domain
Copy
Watch therefore: for ye know not on what day your Lord cometh.
Public Domain
Copy
`Watch ye therefore, because ye have not known in what hour your Lord doth come;
Public Domain
Copy
Watch therefore, for ye know not in what hour your Lord comes.
Public Domain
Copy
Watch therefore: for ye knowe not what houre your master will come.
Public Domain
Copy
Wake therfore because ye knowe not what houre youre master wyll come.
Public Domain
Copy
Watch therefore, because ye know not at what hour your Lord comes.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Watch therefore: for you know not what hour your Lord does come.
Public Domain
Copy
Watch, therefore, for you know not at what hour your Lord is coming.
Public Domain
Copy
Be watching, then! for you have no knowledge on what day your Lord will come.
Creative Commons: CC0
Copy
Therefore keep watch, because you do not know the day on which your Lord will come.
Public Domain
Copy
Watch therefore: for ye know not at what hour your Master cometh.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Watch therefore, for ye know not what hour your Lord doth come.
Public Domain
Copy
¶ Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Therefore be on the alert, because you do not know what day your Lord is coming!
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Watch, then, for you do not know in what hour your Lord comes.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Therefore watch; for you do not know what hour your Lord comes.
Public Domain
Copy
Watch therefore, for you do not know on what day1 your Lord comes.
  1. M TR read "hour" instead of "day"
Public Domain
Copy
Watch therefore, for you do not know on what day1 your Lord comes.
  1. M TR read "hour" instead of "day"
Public Domain
Copy
Watch therefore, for you do not know on what day1 your Lord comes.
  1. M TR read "hour" instead of "day"
Public Domain
Copy
Watch, therefore, for ye know not on what day your Lord is coming.
Creative Commons: CC0
Copy
Therefore watch; for you cannot be sure on what day your Master is coming.
Creative Commons: CC0
Copy
Therefore watch; for you cannot be sure on what day your Master is coming.
GPL
Copy
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.
Public Domain
Copy
Watch therefore: for ye know not what hour your master doth come.
Public Domain
Copy
Be watching, therefore, for ye know not, on what manner of day, your Lord is coming.
Public Domain
Copy
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord cometh.
Public Domain
Copy
Therefore watch; for you cannot be sure on what day your Master is coming.
Public Domain
Copy
Watch therefore: for all of you know not what hour your Lord does come.
Public Domain
Copy
Watch therefore; for ye know not what hour your Lord cometh.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Watch ye therefore, because you know not what hour your Lord will come.
Public Domain
Copy
Therefore, be vigilant. For you do not know at what hour your Lord will return.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Watch therefore: for ye know not what hour your Lord doth come.

129 translations across 3 branches of Christianity