reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Matthew 5:31

Protestantism

English

GPL
Copy
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Public Domain
Copy
It was said also, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Public Domain
Copy
`And it was said, That whoever may put away his wife, let him give to her a writing of divorce;
Public Domain
Copy
It has been said too, Whosoever shall put away his wife, let him give her a letter of divorce.
Public Domain
Copy
It hath bene sayd also, Whosoeuer shall put away his wife, let him giue her a bill of diuorcement.
Public Domain
Copy
It ys sayd whosoever put awaye his wyfe let hym geve her a testymonyall also of the devorcement.
Public Domain
Copy
And it was said, Whoever may divorce his wife, let him give her a divorce certificate.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It has been said, Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce:
Public Domain
Copy
It has been said: Whoever will put away his wife, let him give her a bill of divorce.
Public Domain
Copy
Again, it was said, Whoever puts away his wife has to give her a statement in writing for this purpose:
Creative Commons: CC0
Copy

Divorce

(Deuteronomy 24:1–5; Luke 16:18)

It has also been said, ‘Whoever divorces his wife must give her a certificate of divorce.’1
  1. Deuteronomy 24:1
Public Domain
Copy
It hath been said indeed, That whosoever will put away his wife, let him give her a bill of divorce:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It was also said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a bill of divorce;
Public Domain
Copy
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy

The Sermon on the Mount: Divorce

“And it was said, ‘Whoever divorces his wife must give her a certificate of divorce.’1
  1. A quotation from Deut 24:1
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
It was also said, Whoever puts away his wife, "let him give her a bill of divorce." Deut. 24:1
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
It was also said, Whoever shall put away his wife, let him give her a bill of divorce.
Public Domain
Copy
"It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,'1
  1. Deuteronomy 24:1
Public Domain
Copy
"It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,'1
  1. Deuteronomy 24:1
Public Domain
Copy
"It was also said, 'Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorce,'1
  1. Deuteronomy 24:1
Public Domain
Copy
And it was said, "Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement."
Creative Commons: CC0
Copy
It was also said — ‘Let anyone who divorces his wife serve her with a notice of separation.’
Creative Commons: CC0
Copy
It was also said — ‘Let anyone who divorces his wife serve her with a notice of separation.’
GPL
Copy
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Public Domain
Copy
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Public Domain
Copy
It was said, moreover, Whosoever shall divorce his wife, let him give her a writing of divorcement;
Public Domain
Copy
It hath been said, Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Public Domain
Copy
It was also said — ‘Let any one who divorces his wife serve her with a notice of separation.’
Public Domain
Copy
It has been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:
Public Domain
Copy
It hath been said, Whoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And it hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a bill of divorce.
Public Domain
Copy
And it has been said: ‘Whoever would dismiss his wife, let him give her a bill of divorce.’

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
It hath been said, Whosoever shall put away his wife, let him give her a writing of divorcement:

130 translations across 3 branches of Christianity