And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

And behold, there came to him a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

and lo, a leper having come, was bowing to him, saying, `Sir, if thou art willing, thou art able to cleanse me;'

And behold, a leper came up to [him] and did him homage, saying, Lord, if thou wilt, thou art able to cleanse me.

And loe, there came a Leper and worshipped him, saying, Master, if thou wilt, thou canst make me cleane.

And lo ther came a lepre and worsheped him sayinge: Master if thou wylt thou canst make me clene.

And behold, a leper who came, worshiped him, saying, Lord, if thou will, thou can cleanse me.

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if you will, you can make me clean.

And behold, a leper came and did him homage, saying: Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

And a leper came and gave him worship, saying, Lord, if it is your pleasure, you have power to make me clean.

Suddenly a leper¹ came and knelt before Him, saying, “Lord, if You are willing, You can make me clean.”

And lo! a leper came and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

And, behold, a leper came and worshipped him, saying, Lord, if thou art willing, thou art able to cleanse me.

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

And behold, a leper approached and¹ worshiped him, saying, “Lord, if you are willing, you are able to make me clean.”

And behold, coming up, a leper worshiped Him, saying, Lord, If You will, You are able to cleanse me.

And behold, a leper came and worshiped him, saying, Lord, if You will, You can make me clean.

And behold, a leper came to him and worshiped him, saying, "Lord, if you want to, you can make me clean."

And behold, a leper came to him and worshiped him, saying, "Lord, if you want to, you can make me clean."

And behold, a leper came to him and worshiped him, saying, "Lord, if you want to, you can make me clean."

And lo! there came a leper and bowed down before him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst cleanse me.

He saw a leper who came up, and bowed to the ground before him, and said: “Master, if only you are willing, you are able to make me clean.”

He saw a leper who came up, and bowed to the ground before him, and said: “Master, if only you are willing, you are able to make me clean.”

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, My master¹, if thou wilt, thou canst make me clean.

And lo! a leper, coming near, began to bow down to him saying,—Lord! if thou be willing, thou canst cleanse me.

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

And he saw a leper who came up, and bowed to the ground before him, and said: “Master, if only you are willing, you are able to make me clean.”

And, behold, there came a leper and worshipped him, saying, Lord, if you will, you can make me clean.

And behold, there came a leper and worshiped him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.