But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

But when he heard it, he said, They that are whole have no need of a physician, but they that are sick.

And Jesus having heard, said to them, `They who are whole have no need of a physician, but they who are ill;

But [Jesus] hearing it, said, They that are strong have not need of a physician, but those that are ill.

Nowe when Iesus heard it, hee sayde vnto them, The whole neede not a Physition, but they that are sicke.

When Iesus herde that he sayde vnto them: The whole neade not the phisicion but they that are sicke.

But Jesus having heard it, he said to them, Those who are strong have no need of a physician, but those who fare badly.

But when Jesus heard that, he said to them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

When Jesus heard it, he said to them: Those who are in health have no need of a physician, but those who are sick.

But on hearing this he said, Those who are well have no need of a medical man, but those who are ill.

On hearing this, Jesus said, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.

But Jesus hearing it, said unto them, They who are in the vigour of health have no need of the physician, but they who have illness.

But when Jesus heard [that], he said unto them, Those that are whole need not a physician, but those that are sick.

But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

And when he¹ heard it,² he said, “Those who are healthy do not have need of a physician, but those ⌞who are sick⌟.³

But Jesus hearing, He said to them, The ones who are strong have no need of a physician, but the ones who are sick.

But when Jesus heard, He said to them, The ones who are whole do not need a physician, but the ones who are sick.

When he¹ heard it, he said to them, "Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

When he¹ heard it, he said to them, "Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

When he¹ heard it, he said to them, "Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

But when he heard that, he said, They who are well do not need a physician, but they who are sick.

On hearing this, Jesus said: “It is not those who are healthy who need a doctor, but those who are ill.

On hearing this, Jesus said: “It is not those who are healthy who need a doctor, but those who are ill.

But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

But when Yahushua heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

And, he, hearing it, said,—No need have the strong, of a physician, but they who are sick.

But when Jesus heard that, he said to them, They that are well need not a physician, but they that are sick.

On hearing this, Jesus said: “It is not those who are in health that need a doctor, but those who are ill.

But when Jesus heard that, he said unto them, They that be whole need not a physician, but they that are sick.

But when Jesus heard [that], he said to them, They that are in health need not a physician, but they that are sick.