Protestantism
English
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the Lord.
Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the assembly of Jehovah.
Therefore thou shalt have none that shall cast the measuring line upon a lot, in the congregation of Jehovah.
Therefore thou shalt haue none that shall cast a corde by lot in the Congregation of the Lord.
Therefore thou shall have nobody to cast the line by lot in the assembly of Jehovah.
Therefore you shall have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
For this cause you will have no one to make the decision by the measuring line in the meeting of the Lord.
Reproof of False Prophets
(Ezekiel 13:1–16)
Therefore, you will have no one in the assembly of the LORD to divide the land by lot.
Therefore thou shalt have none that shall cast the line by lot in the congregation of HaShem.
Therefore thou shalt have no one to cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the Lord.
Therefore you will have no one casting a line by lot in the assembly of Yahweh.
So there shall not be for you one casting a line by lot in the congregation of Jehovah.
Therefore there shall not be for you one casting a line by lot in the congregation of the LORD.
Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of the Lord.
Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of Jehovah.
Therefore you will have no one who divides the land by lot in the assembly of the Lord.
Behold, thou shalt have no one henceforth Who shall draw out a line for a portion, In the congregation of Jehovah.
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of Yhwh.
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of יהוה.
Therefore, shalt thou have none to throw a measuring-line by lot,—in the convocation of Yahweh.
Therefore thou shalt have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
Therefore you shall have none that shall cast a cord by lot in the congregation of the LORD.
Catholicism
English
Therefore thou shalt have none that shall cast the cord of a lot in the assembly of the Lord.