Christianity / Protestantism / Micah 7:11
Protestantism
English
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
A day for building thy walls! in that day shall the decree be far removed.
The day to build thy walls! That day--removed is the limit.
In the day when thy walls shall be built, on that day shall the established limit recede.
This is ye day, that thy walles shalbe built: this day shall driue farre away the decree.
A day for building thy walls! In that day the decree shall be far removed.
Copyrighted; free non-commercial distribution In the day that your walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
A day for building your walls! in that day will your limits be stretched far and wide.
The day for rebuilding your walls will come— the day for extending your boundary.
'The day for building thy walls, even that day, shall be far removed.'
Copyrighted; free non-commercial distribution In the day that thy walls shall be built unto thee, [in] that day shall the decree [of thy slavery] be far removed.
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
Copyrighted; free non-commercial distribution A day for building your walls; on that day he will extend your boundary.
Copyrighted; free non-commercial distribution A day of building your walls, that day the limit shall be far removed.
Copyrighted; non-commercial distribution In the day that your walls are to be built, in that day the decree shall be far removed.
A day to build your walls- In that day, he will extend your boundary.
A day to build your walls- In that day, he will extend your boundary.
A day to build your walls- In that day, he will extend your boundary.
The day cometh when thy walls are to be built; In that day shall the decree be far removed.
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
On the day for building thy walls,—on that day, far away shall be thy boundary:
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
In the day that your walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
[In] the day that thy walls are to be built, [in] that day shall the decree be far removed.
Catholicism
English
The day shall come, that thy walls may be built up: in that day shall the law be far removed.
The day that your walls will be rebuilt, in that day the law will be far away.1
- 7:11The law: Viz., of thy enemies, who have tyrannized over you.(Challoner)
Eastern Orthodoxy
English
In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
106 translations across 3 branches of Christianity