Protestantism
English
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazing-stock.
And I have cast upon thee abominations, And dishonoured thee, and made thee as a sight.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazing stock.
And I will cast filth vpon thee, and make thee vile, and will set thee as a gasing stocke.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazing-stock.
And I will cast abominable filth on you, and make you vile, and will set you as a spectacle.
I will make you completely disgusting and full of shame, and will put you up to be looked at by all.
I will pelt you with filth and treat you with contempt; I will make a spectacle of you.
And I will cast detestable things upon thee, and make thee vile, and will make thee as dung.
And I will cast abominable filth upon thee and make thee vile and will set thee as dung.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
“I will throw filth upon you, I will treat you with contempt, I will make you a spectacle.
And I will cast filth on you and will disgrace you. And I will set you as a spectacle.
And I will cast filth upon you, and will dishonor you, and will set you as a gazing-stock.
I will throw abominable filth on you, and make you vile, and will set you a spectacle.
I will throw abominable filth on you, and make you vile, and will set you a spectacle.
I will throw abominable filth on you, and make you vile, and will set you a spectacle.
And I will cast abominable filth upon thee, And I will dishonor thee, and make thee a gazing-stock,
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
And I will cast upon thee abominable filth, and treat thee as foolish,—and set thee as a gazing-stock.
And I will cast abominable filth upon thee, and make thee vile, and will set thee as a gazingstock.
And I will cast abominable filth upon you, and make you vile, and will set you as a gazing-stock.
Catholicism