Protestantism
English
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
and that we would not give our daughters unto the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
and that we give not our daughters to the peoples of the land, and their daughters we take not to our sons;
and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons:
And that we would not giue our daughters to the people of the lande, neither take their daughters for our sonnes.
And that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons.
And that we would not give our daughters to the people of the land, not take their daughters for our sons:
And that we would not give our daughters to the peoples of the lands, or take their daughters for our sons;
We will not give our daughters in marriage to the people of the land, and we will not take their daughters for our sons.
they cleaved to their brethren, their nobles, and entered into a curse, and into an oath, to walk in G-d's law, which was given by Moses the servant of G-d, and to observe and do all the commandments of HaShem our L-rd, and His ordinances and His statutes;
and that we would not give our daughters unto the peoples of the land nor take their daughters for our sons.
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
We will not give our daughters to the peoples of the land nor take their daughters for our sons.
And we swore that we would not give our daughters to the people of the land nor take their daughters for our sons.
And we swore that we would not give our daughters to the people of the land nor take their daughters for our sons.
and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
and that we would not give our daughters to the peoples of the land, nor take their daughters for our sons;
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
And that we would not give our daughters unto the people of the land, nor take their daughters for our sons:
and that we would not give our daughters unto the peoples of the land,—and, their daughters, would we not take for our sons;
And that we would not give our daughters to the people of the land, nor take their daughters for our sons:
And that we would not give our daughters unto the people of the land, not take their daughters for our sons:
Catholicism