So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me;

And the two thanksgiving companies stand in the house of God, and I and half of the prefects with me,

And both choirs stood in the house of¹ God, and I, and the half of the rulers with me;

So stood the two companies (of them that gaue thankes) in the house of God, and I and the halfe of the rulers with me.

So stood the two companies of those who gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me,

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

So the two bands of those who gave praise took up their positions in the house of God, and I and half of the chiefs with me:

The two thanksgiving choirs then stood in the house of God, as did I, along with the half of the officials accompanying me,

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of G-d, and I, and the half of the rulers with me;

Then the two choirs stood in the house of God, and I and half of the rulers with me;

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

So the two choirs stood in the house of God, and I and half of the prefects with me;

So the two thanksgiving choirs stood in the house of God, and I, and half of the rulers with me.

And stood the two praise choirs to give thanks in the house of God, and I, and half of the rulers with me.

So stood the two companies of those who gave thanks in God's house, and I, and the half of the rulers with me;

So stood the two companies of those who gave thanks in God's house, and I, and the half of the rulers with me;

So stood the two companies of those who gave thanks in God's house, and I, and the half of the rulers with me;

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of Elohim, and I, and the half of the rulers with me:

So the two choirs, came to a stand, at the house of God,—and I, and half the deputies with me;

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

So stood the two companies of them that gave thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me:

So stood the two [companies of them that gave] thanks in the house of God, and I, and the half of the rulers with me: