Protestantism
English
¶And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:1
- having…: Heb. being set over
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being allied unto Tobiah,
And before this Eliashib the priest, appointed over chambers of the house of our God, is a relation of Tobiah,
And before this, Eliashib the priest, who had the oversight of the chambers of the house of our1 God, a kinsman of Tobijah,
- 13.4 Elohim
And before this had the Priest Eliashib the ouersight of the chamber of the house of our God, being kinsman to Tobiah:
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our God, being allied to Tobiah,
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied to Tobiah:
Now before this, Eliashib the priest, who had been placed over the rooms of the house of our God, being a friend of Tobiah,
The Temple Cleansed
Now before this, Eliashib the priest, a relative of Tobiah, had been put in charge of the storerooms of the house of our God
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the chambers of the house of our G-d, being allied unto Tobiah,
And before this, Eliashib, the priest, had been the overseer of the chamber of the house of our God, [and was] related to Tobiah,
¶ And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:
Nehemiah Brings Reform
Before this, Eliashib the priest who was appointed over the chambers of the house of our God—the one related to Tobiah—
And before this, Eliashib the priest, who was set over the rooms of the house of our God, who was related to Tobiah,
And before this, Eliashib the priest, who was set over the rooms of the house of our God, and who was related to Tobiah.
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the rooms of the house of our God, being allied to Tobiah,
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the rooms of the house of our God, being allied to Tobiah,
Now before this, Eliashib the priest, who was appointed over the rooms of the house of our God, being allied to Tobiah,
¶ And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:1
- having…: Heb. being set over.
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our Elohim, was allied unto Tobiah:
Now, before this, Eliashib the priest, who was set over a chamber of the house of God, was allied unto Tobiah;
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied to Tobiah:1
- having...: Heb. being set over
And before this, Eliashib the priest, having the oversight of the chamber of the house of our God, was allied unto Tobiah:
Catholicism
English
And over this thing was Eliasib the priest, who was set over the treasury of the house of our God, and was near akin to Tobias.