Protestantism
English
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.12
- dwelt…: or, which dwelt in Ophel, repaired unto
- Ophel: or, tower
(Now the Nethinim dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that standeth out.)
And the Nethinim have been dwelling in Ophel, unto over-against the water-gate at the east, and the tower that goeth out.
(Now the Nethinim dwelt in Ophel, even over against the water-gate toward the east, and the tower which lies out.)
And the Nethinims they dwelt in ye fortresse vnto the place ouer against the water gate, Eastwarde, and to the tower that lyeth out.
(Now the Nethinim dwelt in Ophel, to the place opposite the water gate toward the east, and the tower that stands out.)
Moreover the Nethinims dwelled in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that lies out.
(Now the Nethinim were living in the Ophel, as far as the place facing the water doorway to the east, and the tower which comes out.)
and the temple servants1 living on the hill of Ophel made repairs opposite the Water Gate toward the east and the tower that juts out.
- Hebrew the Nethinim; also in verse 31
Now the Nethinim dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that standeth out.--
And the Nethinims were in Ophel, unto [the place] over against the water gate toward the east and the tower that lies out.
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.
and the temple servants who were living on Ophel repaired up to opposite the Water Gate on the east and the projecting tower.
And the temple-slaves lived in Ophel, across from the Water Gate toward the east, and the tower that sticks out.
And the temple-slaves who lived in Ophel repaired across from the Water Gate toward the east, and the tower that sticks out.
(Now the Nethinim lived in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that stands out.)
(Now the Nethinim lived in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that stands out.)
(Now the Nethinim lived in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that stands out.)
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.12
- dwelt…: or, which dwelt in Ophel, repaired unto.
- Ophel: or, tower.
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.
Now, the Nethinim, were dwelling in Ophel,—as far as over against the water-gate, on the east, and the tower that projecteth;
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, to the place opposite the water gate toward the east, and the projecting tower.12
- dwelt...: or, which dwelt in Ophel, repaired unto
- Ophel: or, tower
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place opposite to the water gate toward the east, and the tower that lies out.
Catholicism
English
And the Nathinites dwelt in Ophel, as far as over against the water gate toward the east, and the tower that stood out.