Protestantism
English
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.
After him have the Tekoites strengthened, a second measure, from over-against the great tower that goeth out, and unto the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired a second piece, over against the great tower which lies out, as far as the wall of Ophel.
After him fortified the Tekoites another portion ouer against the great tower, that lyeth out, euen vnto the wall of the fortresse.
After him the Tekoites repaired another portion, opposite the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lies out, even to the wall of Ophel.
After him the Tekoites were making good another part, opposite the great tower which comes out, and up to the wall of the Ophel.
And next to them, the Tekoites repaired another section, from a point opposite the great tower that juts out to the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that standeth out, and unto the wall of Ophel.
After them the Tekoites restored the another piece, over against the great tower that lies out, unto the wall of Ophel.
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired a second section of a wall opposite the projecting tower that goes out as far as the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired another piece, opposite the great tower that sticks out, even to the wall of Ophel.
After them the Tekoites repaired another piece, opposite the great tower that sticks out, even to the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
After him the Tekoites repaired another portion, over against the great tower that stands out, and to the wall of Ophel.
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
After them the Tekoites repaired another piece, over against the great tower that lieth out, even unto the wall of Ophel.
after him, repaired, the Tekoites, a second length,—from over against the great tower that projecteth, even unto the wall of Ophel:
After them the Tekoites repaired another piece, opposite the great projecting tower, even to the wall of Ophel.
After them the Tekoites repaired another piece, opposite to the great tower that lies out, even unto the wall of Ophel.
Catholicism
English
After him the Thecuites built another measure over against, from the great tower that standeth out unto the wall of the temple.
After him, the Tekoites built another measure in the opposite area, from the great and prominent tower to the wall of the temple.1
- 3:27The ‘After him’ of this verse refers to the son of Parosh, two verses previous. The verse about the temple servants was likely interposed between those two verses at some point in the redaction of the book as it developed.(Conte)