Protestantism
English
Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.
From above the horse-gate have the priests strengthened, each over-against his house.
From above the horse-gate repaired the priests, every one over against his house.
From aboue the horsegate forth fortified the Priests, euery one ouer against his house.
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.
Further on, past the horse doorway, the priests were at work, every one opposite his house.
Above the Horse Gate, each of the priests made repairs in front of his own house.
Above the horse gate repaired the priests, every one over against his own house.
From the horse gate the priests restored, each one over against his house.
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.
Above the Horse Gate the priests repaired, each one opposite his house.
The priests repaired from above the Horse Gate, each before his house.
The priests repaired from above the Horse Gate, every one across from his house.
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.
Above the horse gate, the priests made repairs, everyone across from his own house.
From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.
from beside the horse-gate, repaired the priests, every one over against his own house;
From above the horse gate repaired the priests, every one opposite his house.
From above the horse gate repaired the priests, every one opposite to his house.
Catholicism