reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Nehemiah 3:3

Protestantism

English

GPL
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Public Domain
Copy
And the fish gate did the sons of Hassenaah build; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof.
Public Domain
Copy
and the fish-gate have sons of Hassenaah built, they have walled it, and set up its doors, its locks, and its bars.
Public Domain
Copy
And the fish-gate did the sons of Senaah build: they laid its beams, and set up its doors, its locks and its bars.
Public Domain
Copy
But the fish port did the sonnes of Senaah buylde, which also layde the beames thereof, and set on the doores thereof, the lockes thereof, and the barres thereof.
Public Domain
Copy
And the sons of Hassenaah built the fish gate. They laid the beams of it, and set up the doors of it, the bolts of it, and the bars of it.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Public Domain
Copy
The sons of Hassenaah were the builders of the fish doorway; they put its boards in place and put up its doors, with their locks and rods.
Creative Commons: CC0
Copy
The Fish Gate was rebuilt by the sons of Hassenaah. They laid its beams and installed its doors, bolts, and bars.
Public Domain
Copy
And the fish gate did the sons of Hassenaah build; they laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the bolts thereof, and the bars thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the sons of Hassenaah built the fish gate; they laid its beams and set up its doors, its locks, and its bars.
Public Domain
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The sons of Hassenaah built the Fish Gate. They laid its beams and erected its doors, its bolts, and its bars.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
But the sons of Hassenaah built the Fish Gate, who laid its beams, and set up its doors, its locks and its bars.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
But the sons of Hassenaah built the Fish Gate, who laid its beams and set up its doors, its locks, and its bars.
Public Domain
Copy
The sons of Hassenaah built the fish gate. They laid its beams, and set up its doors, its bolts, and its bars.
Public Domain
Copy
The sons of Hassenaah built the fish gate. They laid its beams, and set up its doors, its bolts, and its bars.
Public Domain
Copy
The sons of Hassenaah built the fish gate. They laid its beams, and set up its doors, its bolts, and its bars.
GPL
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Public Domain
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Public Domain
Copy
And, the fish-gate, did the sons of Hassenaah build,—they, laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof;
Public Domain
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid its beams, and set up its doors, its locks, and its bars.
Public Domain
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.
Public Domain
Copy
But the fish-gate did the sons of Hassenaah build, who [also] laid its beams, and set up its doors, its locks and its bars.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
But the fish gate the sons of Asnaa built: they covered it, and set up the doors thereof, and the locks, and the bars. And next to them built Marimuth the son of Urias the son of Accus.
Public Domain
Copy
But the sons of Hassenaah built the fish gate. They covered it, and they set up its double doors and locks and bars. And beside them, Meremoth, the son of Uriah, the son of Hakkoz, built.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
But the fish gate did the sons of Hassenaah build, who also laid the beams thereof, and set up the doors thereof, the locks thereof, and the bars thereof.

104 translations across 3 branches of Christianity