Protestantism
English
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
and by his hand have the Tekoites strengthened, and their honourable ones have not brought in their neck to the service of their Lord.
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
And next vnto them fortified the Tekoites: but the great men of them put not their neckes to the worke of their lordes.
And next to them the Tekoites repaired, but their ranking men did not put their necks to the work of their lord.
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their LORD.
Near them, the Tekoites were at work; but their chiefs did not put their necks to the work of their Lord.
Next to him, the Tekoites made repairs, but their nobles did not put their shoulders to the work under their supervisors.1
- Or their Lord or the governor
And next unto them the Tekoites repaired; and their nobles put not their necks to the work of their lord.
And next to them the Tekoites restored; but their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
⌞Next to them⌟1 the Tekoites repaired, but their nobles did not put their neck to the work of their lord.
- Literally “At their hand”
And next to them the Tekoites repaired. But their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
And next to them the Tekoites repaired. But their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles did not put their necks to the work of their lord.
Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles did not put their necks to the work of their lord.
Next to them, the Tekoites made repairs; but their nobles did not put their necks to the work of their lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their master.
and, at their hand, repaired, the Tekoites,—but, their chiefs, put not their neck into the service of their lords.
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their LORD.
Catholicism