Christianity / Protestantism / Numbers 12:13
Protestantism
English
And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
And Moses cried unto Jehovah, saying, Heal her, O God, I beseech thee.
And Moses crieth unto Jehovah, saying, `O God, I pray Thee, give, I pray Thee, healing to her.'
And Moses cried to Jehovah, saying, O1 God, heal her, I beseech thee!
- 12.13 El
Then Moses cryed vnto the Lord, saying, O God, I beseech thee, heale her nowe.
And Moses cried to Jehovah, saying, Heal her, O God, I beseech thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Moses cried to the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech you. ¶
And Moses, crying to the Lord, said, Let my prayer come before you, O God, and make her well.
So Moses cried out to the LORD, “O God, please heal her!”
And Moses cried unto HaShem, saying: 'Heal her now, O G-d, I beseech Thee.'
Copyrighted; free non-commercial distribution Then Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution And Moses cried to Yahweh, saying, “God, ⌞please heal her⌟!”1
- Literally “Please heal please her”
Copyrighted; free non-commercial distribution And Moses cried to Jehovah, saying, O God, I beg You, give healing to her, I beseech You.
Copyrighted; non-commercial distribution And Moses cried to the LORD saying, Heal her now, O God, I beseech You.
Moses cried to the Lord, saying, "Heal her, God, I beg you!"
Moses cried to Jehovah, saying, "Heal her, God, I beg you!"
Moses cried to the Lord, saying, "Heal her, God, I beg you!"
And Moses cried unto Yhwh, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
And Moses cried unto יהוה, saying, Heal her now, O El, I beseech thee.
Then Moses made outcry unto Yahweh, saying,—O GOD, I beseech thee grant healing. I beseech thee unto her.
And Moses cried to the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I plead to you.
And Moses cried to the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
Catholicism
English
And Moses cried to the Lord, saying O God, I beseech thee heal her.
And Moses cried out to the Lord, saying, “O God, I beg you: heal her.”
Eastern Orthodoxy
English
And Moses cried unto the Lord, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
108 translations across 3 branches of Christianity