reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 13:21

Protestantism

English

GPL
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, to the entrance of Hamath.
Public Domain
Copy
And they go up and spy the land, from the wilderness of Zin unto Rehob at the going in to Hamath;
Public Domain
Copy
And they went up, and searched out the land from the wilderness of Zin to Rehob, where one comes towards Hamath.
Public Domain
Copy
And what the land is: whether it be fat or leane, whether there be trees therein, or not. And be of good courage, and bring of the fruite of the lande (for then was the time of the first ripe grapes)
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin to Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up and got a view of the land, from the waste land of Zin to Rehob, on the way to Hamath.
Creative Commons: CC0
Copy
So they went up and spied out the land from the Wilderness of Zin as far as Rehob, toward Lebo-hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, at the entrance to Hamath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So they went up and spied out the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
¶ So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
So they went up and explored the land from the desert of Zin until Rehob, at Lebo Hamath.1
  1. Or “near Hamath”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And they went up and spied out the land, from the wilderness of Zin to Rehob, at the entrance to Hamath.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
So they went up and searched the land from the wilderness of Zin to Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land from the wilderness of Zin to Rehob, to the entrance of Hamath.
GPL
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and spied out the land,—from the wilderness of Zin unto Rehob at the entering in of Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin to Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.
Public Domain
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin to Rehob, as men come to Hamath.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
The ground, fat or barren, woody or without trees. Be of good courage, and bring us of the fruits of the land. Now it was the time when the firstripe grapes are fit to be eaten.
Public Domain
Copy
the soil, rich or barren, forested or without trees. Be strong, and bring us some of the fruits of the land.” Now it was the time when the first ripe grapes were ready to be eaten.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
So they went up, and searched the land from the wilderness of Zin unto Rehob, as men come to Hamath.

107 translations across 3 branches of Christianity