Protestantism
English
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
even the men bringing out an evil account of the land die by the plague before Jehovah;
even those men who had brought up an evil report upon the land, died by a plague before Jehovah.
Euen those men that did bring vp that vile slander vpon the land, shall die by a plague before the Lord.
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
Even those men that did bring up the evil report on the land, died by the plague before the LORD.
Those same men who said evil of the land, came to their death by disease before the Lord.
those men who had brought out the bad report about the land—were struck down by a plague before the LORD.
even those men that did bring up an evil report of the land, died by the plague before HaShem.
even those men that brought an evil report of the land, died by the plague before the LORD.
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the Lord.
the men who spread the evil report of the land died by the plague ⌞before Yahweh⌟.1
- Literally “in the presence of Yahweh”
even those men bringing up an evil report of the land died by the plague before Jehovah.
even those men that brought up the evil report upon the land died by the plague before the LORD.
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before the Lord.
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before Jehovah.
even those men who brought up an evil report of the land, died by the plague before the Lord.
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before Yhwh.
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before יהוה.
they died—the men who gave out an evil rumour of the land,—by the plague, before Yahweh.
Even those men that brought the bad report upon the land, died by the plague before the LORD.
Even those men that did bring up the evil report upon the land, died by the plague before the LORD.
Catholicism