reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 15:18

Protestantism

English

GPL
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Public Domain
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Public Domain
Copy
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, In your coming in unto the land whither I am bringing you in,
Public Domain
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Public Domain
Copy
Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye be come into the lande, to the which I bring you,
Public Domain
Copy
Speak to the sons of Israel, and say to them, When ye come into the land where I bring you,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Speak to the children of Israel, and say to them, When you come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
Say to the children of Israel, When you come into the land where I am guiding you,
Creative Commons: CC0
Copy
“Speak to the Israelites and tell them: When you enter the land to which I am bringing you
Public Domain
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them: When ye come into the land whither I bring you,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Speak unto the sons of Israel and say unto them, When ye have come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
“Speak to the ⌞Israelites⌟1 and say to them, ‘When you come into the land to which I am about to bring you,
  1. Literally “sons/children of Israel”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Speak to the sons of Israel and say to them, When you come into the land to which I bring you,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Speak to the sons of Israel and say to them, When you come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
"Speak to the children of Israel, and tell them, 'When you come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
"Speak to the children of Israel, and tell them, 'When you come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
"Speak to the children of Israel, and tell them, 'When you come into the land where I bring you,
GPL
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Public Domain
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,
Public Domain
Copy
Speak unto the sons of Israel, and thou shalt say unto them,—When ye enter into the land whereinto I, am bringing you,
Public Domain
Copy
Speak to the children of Israel, and say to them, When ye come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When all of you come into the land where I bring you,
Public Domain
Copy
Speak to the children of Israel, and say to them, When ye come into the land whither I bring you,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
When you are come into the land which I will give you,
Public Domain
Copy
When you will arrive in the land which I will give to you,

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye come into the land whither I bring you,

108 translations across 3 branches of Christianity