Of the first of your dough ye shall give unto the Lord an heave offering in your generations.

Of the first of your dough ye shall give unto Jehovah a heave-offering throughout your generations.

Of the beginning of your dough ye do give to Jehovah a heave-offering--to your generations.

Of the first of your dough ye shall give to Jehovah a heave-offering throughout your generations.

Of the first of your dowe ye shall giue vnto the Lord an heaue offring in your generations.

Of the first of your dough ye shall give to Jehovah a heave offering throughout your generations.

Of the first of your dough you shall give to the LORD an heave offering in your generations. ¶

From generation to generation you are to give to the Lord a lifted offering from the first of your rough meal.

Throughout your generations, you are to give the LORD an offering from the first of your dough.

Of the first of your dough ye shall give unto HaShem a portion for a gift throughout your generations.

Of the firstfruits of your dough ye shall give unto the LORD an offering in your generations.

Of the first of your dough ye shall give unto the Lord an heave offering in your generations.

You will give to Yahweh a contribution from the first of your dough throughout your generations.¹

You shall give of the first of your dough to Jehovah, a heave offering for your generations.

Of the first of your dough you shall give to the LORD a heave offering in your generations.

Of the first of your dough you shall give to the Lord a wave offering throughout your generations.

Of the first of your dough you shall give to Jehovah a wave offering throughout your generations.

Of the first of your dough you shall give to the Lord a wave offering throughout your generations.

Of the first of your dough ye shall give unto Yhwh an heave offering in your generations.

Of the first of your dough ye shall give unto יהוה an heave offering in your generations.

Of the first of your meal, shall ye give unto Yahweh a heave-offering,—unto your generations.

Of the first of your dough ye shall give to the LORD an heave offering in your generations.

Of the first of your dough all of you shall give unto the LORD an heave offering in your generations.

Of the first of your dough ye shall give to the LORD a heave-offering in your generations.