Christianity / Protestantism / Numbers 15:40
Protestantism
English
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your God.
so that ye remember and have done all My commands, and ye have been holy to your God;
that ye may remember and do all my commandments, and be holy unto your1 God.
- 15.40 Elohim
That yee may remember and doe all my commandements, and bee holy vnto your God.
that ye may remember and do all my commandments, and be holy to your God.
Copyrighted; free non-commercial distribution That you may remember, and do all my commandments, and be holy to your God.
And that you may keep in mind all my orders and do them and be holy to your God.
Then you will remember and obey all My commandments, and you will be holy to your God.
that ye may remember and do all My commandments, and be holy unto your G-d.
Copyrighted; free non-commercial distribution That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
Copyrighted; free non-commercial distribution so that you will remember and do all my commandments, and you will be holy for your God.
Copyrighted; free non-commercial distribution that you may remember and do all My commandments, and be holy to your God.
Copyrighted; non-commercial distribution that you may remember and do all My commands, and be holy to your God.
that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.
that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.
that you may remember and do all my commandments, and be holy to your God.
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your Elohim.
to the intent ye may call to mind, and do all my commandments, and be holy unto your God.
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy to your God.
That all of you may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy to your God.
Catholicism
English
But rather being mindful of the precepts of the Lord, may do them and be holy to their God.
but instead, they, being more mindful of the precepts of the Lord, may do them and may be holy to their God.
Eastern Orthodoxy
English
That ye may remember, and do all my commandments, and be holy unto your God.
108 translations across 3 branches of Christianity