Protestantism
English
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol: and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.
and they go down, they, and all that they have, alive to Sheol, and the earth closeth over them, and they perish from the midst of the assembly;
And they went down, they and all that they had, alive into Sheol, and the earth covered them; and they perished from among the congregation.
So they and all that they had, went down aliue into the pit, and the earth couered them: so they perished from among the Congregation.
So they, and all that pertained to them, went down alive into Sheol. And the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed on them: and they perished from among the congregation.
So they and all theirs went down living into the underworld, and the earth was shut over them, and they were cut off from among the meeting of the people.
They went down alive into Sheol with all they owned. The earth closed over them, and they vanished from the assembly.
So they, and all that appertained to them, went down alive into the pit; and the earth closed upon them, and they perished from among the assembly.
They and all that they had went down alive into Sheol, and the earth closed upon them, and they perished from among the congregation.
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
They went down alive to Sheol, they and all that belonged to them, and the land covered over them, and they perished from the midst of the assembly.
And they went down, they and all that they had, alive to Sheol, and the earth covered over them; and they perished from the midst of the assembly.
They and all that they had went down alive into Sheol, and the earth closed upon them. And they perished from among the congregation.
So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol1: and the earth closed on them, and they perished from among the assembly.
- Sheol is the place of the dead
So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol1: and the earth closed on them, and they perished from among the assembly.
- Sheol is the place of the dead
So they, and all that appertained to them, went down alive into Sheol1: and the earth closed on them, and they perished from among the assembly.
- Sheol is the place of the dead
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
so, they, and all that pertained unto them, went down, alive unto hades,—and the earth, closed upon them, and they perished out of the midst of the convocation.
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
They, and all that appertained to them, went down alive into the pit, and the earth closed upon them: and they perished from among the congregation.
Catholicism
English
And they went down alive into hell, the ground closing upon them, and they perished from among the people.
And they descended alive, the ground closing around them, into the underworld, and they perished from the midst of the multitude.1
- 16:33Scripture is not saying that they went to Hell alive, without ever dying, but rather that they were alive when swallowed up by the ground. Thereafter they died, and perhaps they, or some of theirs, went to Hell.(Conte)