reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 17:13

Protestantism

English

GPL
Copy
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the Lord shall die: shall we be consumed with dying?
Public Domain
Copy
Every one that cometh near, that cometh near unto the tabernacle of Jehovah, dieth: shall we perish all of us?
Public Domain
Copy
any who is at all drawing near unto the tabernacle of Jehovah dieth; have we not been consumed--to expire?'
Public Domain
Copy
Every one that comes at all near to the tabernacle of Jehovah shall die: shall we then expire altogether?
Public Domain
Copy
Whosoeuer commeth neere, or approcheth to the Tabernacle of the Lord, shall dye: shall we be consumed and dye?
Public Domain
Copy
Every man who comes near, who comes near to the tabernacle of Jehovah, dies. Shall we all of us perish?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Whoever comes any thing near to the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
Public Domain
Copy
Death will overtake everyone who comes near, who comes near the House of the Lord: are we all to come to destruction?
Creative Commons: CC0
Copy
Anyone who comes near the tabernacle of the LORD will die. Are we all going to perish?”
Public Domain
Copy
And he stood between the dead and the living; and the plague was stayed.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Anyone who comes near unto the tabernacle of the LORD shall die; shall we all perish?:
Public Domain
Copy
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the Lord shall die: shall we be consumed with dying?
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Anyone who approaches the tabernacle of Yahweh will die. ⌞Will we all die⌟?”1
  1. Literally “Will we all die to perish?”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Anyone who draws near to the tabernacle of Jehovah shall die; shall we be consumed to die?
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
Whoever comes near the tabernacle of the LORD shall die. Shall we be consumed to die?
Public Domain
Copy
Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the Lord, dies! Will we all perish?"
Public Domain
Copy
Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of Jehovah, dies! Will we all perish?"
Public Domain
Copy
Everyone who comes near, who comes near to the tabernacle of the Lord, dies! Will we all perish?"
GPL
Copy
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of Yhwh shall die: shall we be consumed with dying?
Public Domain
Copy
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of יהוה shall die: shall we be consumed with dying?
Public Domain
Copy
whosoever draweth near—draweth near—unto the habitation of Yahweh, dieth,—are we ever to have made an end of breathing our last?
Public Domain
Copy
Whoever approacheth the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
Public Domain
Copy
Whosoever comes any thing near unto the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?
Public Domain
Copy
Whoever approacheth the tabernacle of the LORD shall die: shall we be consumed with dying?

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Whosoever approacheth to the tabernacle of the Lord, he dieth. Are we all to a man to be utterly destroyed?
Public Domain
Copy
Whoever approaches to the tabernacle of the Lord dies. Will we all be wiped away, even to total annihilation?”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
Whosoever cometh any thing near unto the tabernacle of the Lord shall die: shall we be consumed with dying?

108 translations across 3 branches of Christianity