reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 19:5

Protestantism

English

GPL
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
and one hath burnt the cow before his eyes; her skin, and her flesh, and her blood, besides her dung, he doth burn;
Public Domain
Copy
And one shall burn the heifer before his eyes; its skin and its flesh, and its blood, with its dung, shall he burn.
Public Domain
Copy
And cause the kow to be burnt in his sight: with her skinne, and her flesh, and her blood, and her doung shall he burne her.
Public Domain
Copy
And the heifer shall be burned in his sight: her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, he shall burn.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
And the cow is to be burned before him, her skin and her flesh and her blood and her waste are to be burned:
Creative Commons: CC0
Copy
Then the heifer must be burned in his sight. Its hide, its flesh, and its blood are to be burned, along with its dung.
Public Domain
Copy
And the heifer shall be burnt in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall be burnt.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
and he shall cause the heifer to be burnt in his sight; her skin and her flesh and her blood with her dung shall he cause to burn.
Public Domain
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The heifer will be burned1 in his sight; its skin, its meat, and its blood, in addition to its offal, will burn.
  1. Hebrew “The heifer will burn”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the heifer shall be burned before his eyes; her skin, and her flesh, and her blood with her dung, shall be burned.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And he shall burn the heifer in his sight, her skin and her flesh and her blood with her dung, he shall burn.
Public Domain
Copy
One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
One shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
GPL
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
and the heifer shall be burned up before his eyes,—her skin, and her flesh, and her blood, with her dung shall be burned up.
Public Domain
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:
Public Domain
Copy
And [one] shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And shall burn her in the sight of all delivering up to the fire her skin, and her flesh, and her blood, and her dung.
Public Domain
Copy
And he shall burn it, while all are watching, delivering into the flame, not only its skin and flesh, but also the blood and dung.

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And one shall burn the heifer in his sight; her skin, and her flesh, and her blood, with her dung, shall he burn:

108 translations across 3 branches of Christianity