reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 20:18

Protestantism

English

GPL
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.
Public Domain
Copy
And Edom saith unto him, `Thou dost not pass over through me, lest with sword I come out to meet thee.'
Public Domain
Copy
But Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom answered him, Thou shalt not passe by mee, least I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said to him, Thou shall not pass through me, lest I come out with the sword against thee.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Edom said to him, You shall not pass by me, lest I come out against you with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said, You are not to go through my land, for if you do I will come out against you with the sword.
Creative Commons: CC0
Copy
But Edom answered, “You may not travel through our land, or we will come out and confront you with the sword.”
Public Domain
Copy
And Edom said unto him: 'Thou shalt not pass through me, lest I come out with the sword against thee.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Edom replied unto him, Thou shalt not pass by me lest I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Edom said to him, “You will not pass through us1 lest ⌞we will go out⌟2 to meet you with the sword.”
  1. Hebrew “me”
  2. Hebrew “I will go out”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Edom said to him, You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Edom said to him, You shall not pass by me, lest I come out against you with the sword.
Public Domain
Copy
Edom said to him, "You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you."
Public Domain
Copy
Edom said to him, "You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you."
Public Domain
Copy
Edom said to him, "You shall not pass through me, lest I come out with the sword against you."
GPL
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass through my land,—lest with the sword, I come out to meet thee.
Public Domain
Copy
And Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said unto him, You shall not pass by me, lest I come out against you with the sword.
Public Domain
Copy
And Edom said to him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And Edom answered them: Thou shalt not pass by me: if thou dost I will come out armed against thee.
Public Domain
Copy
Edom responded to them: “You shall not cross through me, otherwise, I will meet you armed.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Edom said unto him, Thou shalt not pass by me, lest I come out against thee with the sword.

109 translations across 3 branches of Christianity