Protestantism
English
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.1
- lieth: Heb. leaneth
And the slope of the valleys That inclineth toward the dwelling of Ar, And leaneth upon the border of Moab.
And the spring of the brooks, Which turned aside to the dwelling of Ar, And hath leaned to the border of Moab.'
And the stream of the brooks which turneth to the dwelling of Ar, And inclineth toward the border of Moab.
And at the streame of the riuers that goeth downe to the dwelling of Ar, and lieth vpon the border of Moab.
and the slope of the valleys that inclines toward the dwelling of Ar, and leans upon the border of Moab.
And at the stream of the brooks that goes down to the dwelling of Ar, and lies on the border of Moab.
The slope of the valleys going down to the tents of Ar and touching the edge of Moab.
even the slopes of the wadis that extend to the site of Ar and lie along the border of Moab.”
And the slope of the valleys that inclineth toward the seat of Ar, and leaneth upon the border of Moab.--
and at the stream of the brooks that goes down to the dwelling of Ar, and lies upon the border of Moab.
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
and the slope of the wadis that spreads out to the dwelling of Ar and lies at the boundary of Moab.”
and the slope of the torrent-beds that turn down toward the site of Ar, and lean on the border of Moab.
and at the stream of the torrents that goes down to the dwelling of Ar and lies upon the border of Moab.
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab."
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab."
the slope of the valleys that incline toward the dwelling of Ar, leans on the border of Moab."
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.1
- lieth: Heb. leaneth.
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.
And the bottom of the ravines, that extendeth toward the dwelling of Ar,—And adjoineth to the boundary of Moab,
And at the stream of the brooks that goeth down to the dwelling of Ar, and lieth upon the border of Moab.1
- lieth: Heb. leaneth
And at the stream of the brooks that goes down to the dwelling of Ar, and lies upon the border of Moab.
Catholicism
English
The rocks of the torrents were bowed down that they might rest in Ar, and lie down in the borders of the Moabites.