Protestantism
English
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jazer; and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.
and Moses sendeth to spy out Jaazer, and they capture its villages, and dispossess the Amorite who is there,
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its dependent villages, and he dispossessed the Amorites that were there.
And Moses sent to searche out Iaazer, and they tooke the townes belonging thereto, and rooted out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jazer. And they took the towns of it, and drove out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there. ¶
And Moses sent men secretly to Jazer, and they took its towns, driving out the Amorites who were living there.
After Moses had sent spies to Jazer, Israel captured its villages and drove out the Amorites who were there.
And Moses sent to spy out Jazer, and they took the towns thereof, and drove out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof and drove out the Amorite that [was] there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
Moses sent to explore Jaazer; they captured ⌞its environs⌟1 and dispossessed the Amorites2 who were there.
- Hebrew “her daughters;” other modern versions translate “its villages”
- Hebrew “Amorite”
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its villages and drove out the Amorite who was there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its villages and drove out the Amorites who were there.
Moses sent to spy out Jazer; and they took its towns, and drove out the Amorites who were there.
Moses sent to spy out Jazer; and they took its towns, and drove out the Amorites who were there.
Moses sent to spy out Jazer; and they took its towns, and drove out the Amorites who were there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jazer, and they captured the villages thereof,—and dispossessed the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took its villages, and drove out the Amorites that were there.
And Moses sent to spy out Jaazer, and they took the villages thereof, and drove out the Amorites that were there.
Catholicism