reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 23:16

Protestantism

English

GPL
Copy
And the Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return unto Balak, and thus shalt thou speak.
Public Domain
Copy
and Jehovah cometh unto Balaam, and setteth a word in his mouth, and saith, `Turn back unto Balak, and thus thou dost speak.'
Public Domain
Copy
And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return to Balak, and thus shalt thou speak.
Public Domain
Copy
And the Lord mette Balaam, and put an answere in his mouth, and sayd, Goe againe vnto Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Return to Balak, and thus shall thou speak.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again to Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And the Lord came to Balaam, and put words in his mouth, and said, Go back to Balak, and this is what you are to say.
Creative Commons: CC0
Copy
And the LORD met with Balaam and put a message in his mouth, saying, “Return to Balak and speak what I tell you.”
Public Domain
Copy
And HaShem met Balaam, and put a word in his mouth, and said: 'Return unto Balak, and thus shalt thou speak.'
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And the LORD met Balaam and put a word in his mouth and said unto him, Go again unto Balak and say thus.
Public Domain
Copy
And the Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Then Yahweh met with Balaam, and he put a word in his mouth, and he said, “Return to Balak, and you must speak thus.”
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Jehovah met Balaam and put a word in his mouth and said, Return to Balak, and say this.
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And the LORD met Balaam and put a word in his mouth, and said, Go again to Balak and say this.
Public Domain
Copy
The Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, "Return to Balak, and say this."
Public Domain
Copy
Jehovah met Balaam, and put a word in his mouth, and said, "Return to Balak, and say this."
Public Domain
Copy
The Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, "Return to Balak, and say this."
GPL
Copy
And Yhwh met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And יהוה met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And Yahweh met Balaam, and put a word into his mouth,—and said—Return unto Balak and thus shalt thou speak.
Public Domain
Copy
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again to Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.
Public Domain
Copy
And the LORD met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again to Balak, and say thus.

Catholicism

English

Public Domain
Copy
And when the Lord had met him, and had put the word in his mouth, he said: Return to Balac, and thus shalt thou say to him.
Public Domain
Copy
And when the Lord had met him, and had put the word in his mouth, he said, “Return to Balak, and you shall say this to him.”

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And the Lord met Balaam, and put a word in his mouth, and said, Go again unto Balak, and say thus.

108 translations across 3 branches of Christianity