Protestantism
English
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the Lord hath not defied?
How shall I curse, whom God hath not cursed? And how shall I defy, whom Jehovah hath not defied?
What--do I pierce? --God hath not pierced! And what--am I indignant? --Jehovah hath not been indignant!
How shall I curse whom1 God hath not cursed? or how shall I denounce whom Jehovah doth not denounce?
- 23.8 El
How shall I curse, where God hath not cursed? or howe shall I detest, where the Lord hath not detested?
How shall I curse, whom God has not cursed? And how shall I defy, whom Jehovah has not defied?
How shall I curse, whom God has not cursed? or how shall I defy, whom the LORD has not defied?
How may I put curses on him who is not cursed by God? how may I be angry with him with whom the Lord is not angry?
How can I curse what God has not cursed? How can I denounce what the LORD has not denounced?
How shall I curse, whom G-d hath not cursed? And how shall I execrate, whom HaShem hath not execrated?
Why should I curse one whom God has not cursed? And why should I denounce one whom the LORD has not denounced?
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the Lord hath not defied?
How can I curse whom God has not cursed, and how can I denounce whom Yahweh has not denounced?
How shall I curse him whom God has not cursed? And how shall I rage at him whom Jehovah has not raged at?
How shall I curse whom God has not cursed? Or how shall I defy whom the LORD has not defied?
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom the Lord has not defied?
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom Jehovah has not defied?
How shall I curse whom God has not cursed? How shall I defy whom the Lord has not defied?
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom Yhwh hath not defied?
How shall I curse, whom El hath not cursed? or how shall I defy, whom יהוה hath not defied?
How can I revile one whom GOD hath not reviled? Yea, how can I rage on one on whom Yahweh hath not raged?
How shall I curse, whom God hath not cursed? or how shall I defy, whom the LORD hath not defied?
How shall I curse, whom God has not cursed? or how shall I defy, whom the LORD has not defied?
Catholicism