reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Numbers 24:12

Protestantism

English

GPL
Copy
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers that thou sentest unto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam saith unto Balak, `Did I not also unto thy messengers whom thou hast sent unto me, speak, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said to Balak, Did I not also speak to thy messengers whom thou sentest to me, saying,
Public Domain
Copy
Then Balaam answered Balak, Tolde I not also thy messengers, which thou sentest vnto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said to Balak, Did I not also speak to thy messengers that thou sent to me, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Balaam said to Balak, Spoke I not also to your messengers which you sent to me, saying,
Public Domain
Copy
Then Balaam said to Balak, Did I not say to the men you sent to me,
Creative Commons: CC0
Copy
Balaam answered Balak, “Did I not already tell the messengers you sent me
Public Domain
Copy
And Balaam said unto Balak: 'Spoke I not also to thy messengers that thou didst send unto me, saying:
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Balaam replied unto Balak, Did I not declare also unto thy messengers which thou didst send unto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
Balaam said to Balak, “Did I not speak to your messengers whom you sent to me, saying,
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
And Balaam said to Balak, Did I not speak to your messengers that you sent to me, saying,
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
And Balaam said to Balak, Did I not speak also to your messengers whom you sent to me, saying,
Public Domain
Copy
Balaam said to Balak, "Did I not also tell your messengers who you sent to me, saying,
Public Domain
Copy
Balaam said to Balak, "Did I not also tell your messengers who you sent to me, saying,
Public Domain
Copy
Balaam said to Balak, "Did I not also tell your messengers who you sent to me, saying,
GPL
Copy
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said unto Balak,—Was it not so that even unto thy messengers whom thou didst send unto me, I spake saying-
Public Domain
Copy
And Balaam said to Balak, Did I not speak also to thy messengers whom thou sentest to me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said unto Balak, Spoke I not also to your messengers which you sent unto me, saying,
Public Domain
Copy
And Balaam said to Balak, Did I not speak also to thy messengers whom thou sentest to me, saying,

Catholicism

English

Public Domain
Copy
Balaam made answer to Balac: Did I not say to thy messengers, whom thou sentest to me:
Public Domain
Copy
Balaam responded to Balak: “Did I not say to your messengers, whom you sent to me:1
  1. 24:12A question mark is omitted deliberately, because it would be confusing. Also, as a rhetorical question, these two verses are more of a statement than a question.(Conte)

Eastern Orthodoxy

English

GPL
Copy
And Balaam said unto Balak, Spake I not also to thy messengers which thou sentest unto me, saying,

108 translations across 3 branches of Christianity