And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

for they called the people unto the sacrifices of their gods; and the people did eat, and bowed down to their gods.

and they call for the people to the sacrifices of their gods, and the people eat, and bow themselves to their gods,

And they invited the people to the sacrifices of their¹ gods; and the people ate, and bowed down to their² gods.

Which called the people vnto the sacrifice of their gods, and the people ate, and bowed downe to their gods.

for they called the people to the sacrifices of their gods. And the people ate, and bowed down to their gods.

And they called the people to the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

For they sent for the people to be present at the offerings made to their gods; and the people took part in their feasts and gave honour to their gods.

who also invited them to the sacrifices for their gods. And the people ate and bowed down to these gods.

And they called the people unto the sacrifices of their gods; and the people did eat, and bowed down to their gods.

who called the people unto the sacrifices of their gods; and the people ate and bowed down to their gods.

And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

And they invited the people to the sacrifices of their gods, and the people ate and worshiped their gods.

And they called the people to the sacrifices of their gods. And the people ate and bowed themselves to their gods.

And they called the people to the sacrifices of their gods. And the people ate and bowed down to their gods.

for they called the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.

for they called the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.

for they called the people to the sacrifices of their gods; and the people ate, and bowed down to their gods.

And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

And they called the people unto the sacrifices of their elohim: and the people did eat, and bowed down to their elohim.

who invited the people unto the sacrifices of their gods,—so the people did eat, and did bow themselves down unto their gods.

And they called the people to the sacrifices of their gods: and the people ate, and bowed down to their gods.

And they called the people unto the sacrifices of their gods: and the people did eat, and bowed down to their gods.

And they called the people to the sacrifices of their gods: and the people ate, and bowed down to their gods.