Protestantism
English
But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
But if he shall make them null and void after that he hath heard them, then he shall bear her iniquity.
and if he doth at all break them after his hearing, then he hath borne her iniquity.'
But if he in any way annul them after he hath heard them, then he shall bear her iniquity.
But if her husband holde his peace concerning her from day to day, then he stablisheth al her vowes and all her bondes which shee hath made: hee hath confirmed them because he held his peace concerning her the same day that hee hearde them.
But if he shall make them null and void after he has heard them, then he shall bear her iniquity.
But if he shall any ways make them void after that he has heard them; then he shall bear her iniquity.
But if at some time after hearing of them, he makes them without force, then he is responsible for her wrongdoing.
But if he nullifies them after he hears of them, then he will bear her iniquity.”
But if her husband altogether hold his peace at her from day to day, then he causeth all her vows to stand, or all her bonds, which are upon her; he hath let them stand, because he held his peace at her in the day that he heard them.
But if he shall in any way make them void after that he has heard [them], then he shall bear her iniquity.
But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
But if he indeed nullifies them after he hears them, then he will bear her guilt.”
And if he at all breaks them after he hears, then he has borne her iniquity.
But if he at all breaks them after he has heard, then he has borne her iniquity.
But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity."
But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity."
But if he shall make them null and void after that he has heard them, then he shall bear her iniquity."
But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
But if he shall any ways make them void after that he hath heard them; then he shall bear her iniquity.
And, if he, do make them of none effect, after that he hath heard them, then shall he bear her iniquity.
But if he shall in any way make them void after that he hath heard them ; then he shall bear her iniquity.
But if he shall any ways make them void after that he has heard them; then he shall bear her iniquity.
Catholicism
English
But if the husband hearing it hold his peace, and defer the declaring his mind till another day: whatsoever she had vowed and promised, she shall fulfil: because immediately as he heard it, he held his peace.