Protestantism
English
And they removed from Ezion–gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they journeyed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
and they journey from Ezion-Gaber, and encamp in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they removed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they remoued from Ezion-gaber, and pitched in the wildernesse of Zin, which is Kadesh.
And they journeyed from Ezion-geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they went on from Ezion-geber, and put up their tents in the waste land of Zin (which is Kadesh).
They set out from Ezion-geber and camped at Kadesh in the Wilderness of Zin.
And they journeyed from Ezion-geber, and pitched in the wilderness of Zin--the same is Kadesh.
And they removed from Eziongaber and pitched in the wilderness of Zin, which [is] Kadesh.
And they removed from Ezion-gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
They set out from Ezion Geber and camped in the desert of Zin, that is, Kadesh.
And they pulled up from Ezion-geber and camped in the wilderness of Zin; it is Kadesh.
And they pulled up from Ezion-geber and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
They traveled from Ezion Geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
They traveled from Ezion Geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
They traveled from Ezion Geber, and encamped in the wilderness of Zin (the same is Kadesh).
And they removed from Ezion–gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they removed from Ezion-gaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they brake up from Eziongeber,—and encamped in the desert of Zin, the same, is Kadesh.
And they departed from Eziongaber, and encamped in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
And they removed from Eziongaber, and pitched in the wilderness of Zin, which is Kadesh.
Catholicism