Protestantism
English
And they pitched by Jordan, from Beth–jesimoth even unto Abel–shittim in the plains of Moab.1
- Abel–shittim: or, the plains of Shittim
And they encamped by the Jordan, from Beth-jeshimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.
And they encamp by the Jordan from Beth-Jeshimoth, unto Abel-Shittim, in the plains of Moab.
And they encamped by the Jordan, from Beth-jeshimoth unto Abel-Shittim, in the plains of Moab.
And they pitched by Iorden, from Bethieshimoth vnto Abel-shittim in the playne of Moab.
And they encamped by the Jordan, from Beth-jeshimoth even to Abel-shittim in the plains of Moab.
And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even to Abelshittim in the plains of Moab. ¶
Planting their tents by the side of Jordan from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim in the lowlands of Moab.
And there on the plains of Moab they camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth to Abel-shittim.1
- Or the Meadow of the Acacias; that is, an area in the lowlands of Moab
And they pitched by the Jordan, from Beth-jeshimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.
Finally they pitched by the Jordan, from Bethjesimoth [even] unto Abelshittim in the plains of Moab.
And they pitched by Jordan, from Beth-jesimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.
They camped by the Jordan, from Beth-Jeshimoth up to Abel Shittim, on the desert-plateau of Moab.
And they camped by the Jordan, from the House of Deserts even to the Meadow of Acacias in the plains of Moab.
And they pitched by Jordan, from The House of Deserts to The Meadow of Acacias in the plains of Moab.
They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
They encamped by the Jordan, from Beth Jeshimoth even to Abel Shittim in the plains of Moab.
And they pitched by Jordan, from Beth–jesimoth even unto Abel–shittim in the plains of Moab.1
- Abel–shittim: or, the plains of Shittim.
And they pitched by Jordan, from Beth-jesimoth even unto Abel-shittim in the plains of Moab.
Thus did they encamp by the Jordan from Beth-jeshimoth unto Abel-Shittim [that is, "The acacia—meadows"]—in the waste plains of Moab.
And they encamped by Jordan, from Bethjesimoth even to Abelshittim in the plains of Moab.1
- Abelshittim: or, the plains of Shittim
And they pitched by Jordan, from Bethjesimoth even unto Abelshittim in the plains of Moab.
Catholicism