Protestantism
English
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
`Speak unto the sons of Israel, and thou hast said unto them, When ye are passing over the Jordan unto the land of Canaan,
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye pass over Jordan into the land of Canaan,
Speake vnto the children of Israel, and say vnto them, When ye are come ouer Iorden to enter into the land of Canaan,
Speak to the sons of Israel, and say to them, When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
Speak to the children of Israel, and say to them, When you are passed over Jordan into the land of Canaan;
Say to the children of Israel, When you go over Jordan into the land of Canaan,
“Speak to the Israelites and tell them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,
'Speak unto the children of Israel, and say unto them: When ye pass over the Jordan into the land of Canaan,
Speak unto the sons of Israel and say unto them, When ye have passed the Jordan into the land of Canaan,
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;
“Speak to the ⌞Israelites⌟1 and say to them, ‘When you cross the Jordan into the land of Canaan,
- Literally “sons/children of Israel”
Speak to the sons of Israel and say to them, When you have crossed the Jordan into the land of Canaan,
Speak to the sons of Israel and say to them, When you have passed over Jordan into the land of Canaan,
Speak to the children of Israel, and tell them, "When you pass over the Jordan into the land of Canaan,
Speak to the children of Israel, and tell them, "When you pass over the Jordan into the land of Canaan,
Speak to the children of Israel, and tell them, "When you pass over the Jordan into the land of Canaan,
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When ye are passed over Jordan into the land of Canaan;
Speak unto the sons of Israel, and thou shalt say unto them,—When ye do pass over the Jordan into the land of Canaan,
Speak to the children of Israel, and say to them, When ye have passed over Jordan into the land of Canaan;
Speak unto the children of Israel, and say unto them, When all of you are passed over Jordan into the land of Canaan;
Catholicism
English
Command the children of Israel, and say to them: When you shall have passed over the Jordan, entering into the land of Chanaan,