Protestantism
English
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
then the congregation shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these ordinances;
then have the company judged between the smiter and the redeemer of blood, by these judgments.
then the assembly shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these judgments;
Then the Congregation shall iudge betweene the slayer and the auenger of blood according to these lawes.
then the congregation shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these ordinances.
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
Then let the meeting of the people be judge between the man responsible for the death and him who has the right of punishment for blood, acting by these rules:
then the congregation must judge between the slayer and the avenger of blood according to these ordinances.
then the congregation shall judge between the smiter and the avenger of blood according to these ordinances;
then the congregation shall judge between the slayer and the kinsman avenger of blood according to these laws.
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
then the community will judge between the striker and between the blood avenger according to these ordinances.
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood, by these judgments.
then the congregation shall judge between the one who kills and the revenger of blood according to these judgments.
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;
then the congregation shall judge between the striker and the avenger of blood according to these ordinances;
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
then shall the assembly judge, between him that smote and the blood-redeemer,—according to these regulations;
Then the congregation shall judge between the slayer and the avenger of blood according to these judgments:
Then the congregation shall judge between the slayer and the revenger of blood according to these judgments:
Catholicism
English
And this be proved in the hearing of the people, and the cause be debated between him that struck, and the next of kin: