Protestantism
English
but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die.
and they go not in to see when the holy thing is swallowed, that they have died.'
but they shall not go in and see for a moment the holy things, lest they die.
But let them not goe in, to see when the Sanctuarie is folden vp, lest they die.
but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die.
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die. ¶
But they themselves are not to go in to see the holy place, even for a minute, for fear of death.
But the Kohathites are not to go in and look at the holy objects, even for a moment, or they will die.”
but they shall not go in to see the holy things as they are being covered, lest they die.'
They shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
But they must not go and look ⌞for a moment⌟1 at the holy objects.”
- Literally “as devouring”
And they shall not go in to see when the holy thing is covered, that they may not die.
But they shall not go in to watch when the holy things are covered, lest they die.
but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die."
but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die."
but they shall not go in to see the sanctuary even for a moment, lest they die."
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
but they shall not enter to see, for a moment, that which is holy, else should they die.
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
But they shall not go in to see when the holy things are covered, lest they die.
Catholicism
English
Let not others by any curiosity see the things that are in the sanctuary before they be wrapped up, otherwise they shall die.