Protestantism
English
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the Lord by the hand of Moses.
These are they that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Jehovah by Moses.
These are those numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered, by the command of Jehovah, by the hand of Moses.
These are they that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Jehovah through Moses.
These are the summes of ye families of the sonnes of Merari, whom Moses and Aaron nombred according to the commandement of the Lord, by the hand of Moses.
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Jehovah by Moses.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
This is the number of the sons of Merari, numbered by Moses and Aaron at the order of the Lord.
These were counted from the Merarite clans, whom Moses and Aaron numbered at the LORD’s command through Moses.
These are they that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of HaShem by the hand of Moses.
These [were] those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the Lord by the hand of Moses.
These were those counted of the clans of the descendants1 of Merari, whom Moses and Aaron mustered2 according to ⌞the command⌟3 of Yahweh by the hand of Moses.4
- Or “sons”
- Or “counted,” or “summoned,” or “enrolled”
- Literally “the mouth”
- Or “through Moses”
These were those numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered by the mouth of Jehovah, by Moses' hand.
These are those numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the Lord by Moses.
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of Jehovah by Moses.
These are those who were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the commandment of the Lord by Moses.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of Yhwh by the hand of Moses.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of יהוה by the hand of Moses.
These, are they who were numbered of the families of the sons of Merari,—whom Moses and Aaron did number, at the bidding of Yahweh, by the mediation of Moses.
These are those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
These be those that were numbered of the families of the sons of Merari, whom Moses and Aaron numbered according to the word of the LORD by the hand of Moses.
Catholicism
English
This is the number of the sons of Merari, whom Moses and Aaron reckoned up according to the commandment of the Lord by the hand of Moses.