Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.¹

And stand thou not in the crossway, to cut off those of his that escape; and deliver not up those of his that remain in the day of distress.

Nor stand by the breach to cut off its escaped, Nor deliver up its remnant in a day of distress.

and thou shouldest not have stood on the crossway, to cut off those of his that did escape, nor have delivered up those remaining of him in the day of distress.

Neyther shouldest thou haue stande in the crosse wayes to cut off them, that shoulde escape, neither shouldest thou haue shut vp the remnant thereof in the day of affliction.

And stand thou not in the crossway, to cut off those of his who escape, and deliver not up those of his who remain in the day of distress.

Neither should you have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither should you have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

And do not take your place at the cross-roads, cutting off those of his people who get away; and do not give up to their haters those who are still there in the day of trouble.

Nor should you stand at the crossroads to cut off their fugitives, nor deliver up their survivors in the day of their distress.

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

neither should thou have stood in the crossway, to kill those of his that did escape; neither should thou have delivered up those of his that remained in the day of distress.

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

And you should not have stood at the crossroad s to cut off his fugitives and you should not have handed over his survivors on the day of distress.

Nor should you have stood on the crossways to cut off those of him who escaped, nor should you have shut up his survivors in the day of distress.

Nor should you have stood on the crossways to cut off those of him who escaped; nor should you have shut up his survivors in the day of distress.

Do not stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Do not deliver up those of his who remain in the day of distress.

Do not stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Do not deliver up those of his who remain in the day of distress.

Do not stand in the crossroads to cut off those of his who escape. Do not deliver up those of his who remain in the day of distress.

Nor have stood in the cross-way to cut off their fugitives, Nor have delivered up those that remained in the day of distress!

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.¹

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

Neither do thou stand at the parting of the way, to cut off his fugitives,—neither do thou deliver up his survivors—in the day of distress.

Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that escaped; neither shouldest thou have¹ delivered up those of his that remained in the day of distress.

Neither should you have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither should you have delivered up those of his that did remain in the day of distress.

Neither shouldst thou have stood in the cross-way, to cut off those of his that escaped; neither shouldst thou have delivered up those of his that remained in the day of distress.