Christianity / Protestantism / Philemon 1:23
Protestantism
English
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus, saluteth thee;
Salute thee doth Epaphras, (my fellow-captive in Christ Jesus,)
Epaphras salutes thee, my fellow-prisoner in Christ Jesus;
There salute thee Epaphras my felowe prisoner in Christ Iesus,
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, salutes thee,
Copyrighted; free non-commercial distribution There salute you Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus;
Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus, salutes you:
Epaphras, my brother-prisoner in Christ Jesus, sends you his love;
Additional Greetings
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, sends you greetings,
There salute thee Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus;
Copyrighted; free non-commercial distribution Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus, salutes thee.
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Copyrighted; free non-commercial distribution Final Greetings and Benediction
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
Copyrighted; free non-commercial distribution Epaphras, my fellow-captive in Christ Jesus, greets you,
Copyrighted; non-commercial distribution Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus, greets you,
Epaphras, my fellow prisoner in Messiah Yeshua, greets you,
Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus,
Messages and Blessing
Epaphras, who is my fellow prisoner for Christ Jesus, sends you his greeting;
Messages and Blessing
Epaphras, who is my fellow prisoner for Christ Jesus, sends you his greeting;
¶ There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in the Messiah Yahushua;
There salute thee—Epaphras my fellow-captive in Christ Jesus,
There greet thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
Messages and Blessing
Epaphras, who is my fellow-prisoner for Christ Jesus, sends you his greeting;
There salute you Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus;
There salute thee Epaphras, my fellow-prisoner in Christ Jesus;
Catholicism
English
There salute thee Epaphras, my fellow prisoner in Christ Jesus:
Greet Epaphras, my fellow captive in Christ Jesus,
Eastern Orthodoxy
English
There salute thee Epaphras, my fellowprisoner in Christ Jesus;
124 translations across 3 branches of Christianity