reltext
/⌘K

Christianity / Protestantism / Philemon 1:25

Protestantism

English

KJV↗
GPL
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.
ASV↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
YLT↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ is with your spirit! Amen.
Darby↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit.
Geneva1599↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Iesus Christ be with your spirit, Amen. Written from Rome to Philemon, and send by Onesimus a seruant.
ACV↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ is with your spirit. Truly.
AKJV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
Anderson↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirits. Amen.
BBE↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. So be it.
BSB↗
Creative Commons: CC0
Copy
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.1
  1. BYZ and TR include Amen.
Haweis↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with thy spirit. Amen. Written to Philemon from Rome, by Onesimus one of his household. \p
Jubilee2000↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.:
KJVPCE↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. ¶ Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.
LEB↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit.
LITV↗
Copyrighted; free non-commercial distribution
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
MKJV↗
Copyrighted; non-commercial distribution
Copy
May the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit.
NHEB↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit.1
  1. M TR add "Amen"
NHEBJE↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit.1
  1. M TR add "Amen"
NHEBME↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Yeshua the Messiah be with your spirit.1
  1. M TR add "Amen"
Noyes↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit.
OEB↗
Creative Commons: CC0
Copy
May the blessing of the Lord Jesus Christ rest on your souls.
OEBcth↗
Creative Commons: CC0
Copy
May the blessing of the Lord Jesus Christ rest on your souls.
RLT↗
GPL
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.
RNKJV↗
Public Domain
Copy
The favour of our Master Yahushua the Messiah be with your spirit.
Rotherham↗
Public Domain
Copy
The favour of the Lord Jesus Christ, be with your spirit.
RWebster↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.
Twenty↗
Public Domain
Copy
May the blessing of the Lord Jesus Christ rest on your souls.
UKJV↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. (o. pneuma) Amen.
Webster↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ [be] with your spirit. Amen.

Catholicism

English

DRC↗
Public Domain
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
CPDV↗
Public Domain
Copy

The Letter to Philemon

May the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.

Eastern Orthodoxy

English

KJVA↗
GPL
Copy
The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen. Written from Rome to Philemon, by Onesimus a servant.

120 translations across 3 branches of Christianity