Christianity / Protestantism / Philippians 2:21
Protestantism
English
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
for the whole seek their own things, not the things of the Christ Jesus,
For all seek their own things, not the things of Jesus Christ.
For all seeke their owne, and not that which is Iesus Christes.
For they all seek the things of themselves, not the things of Christ Jesus.
Copyrighted; free non-commercial distribution For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
for all seek their own, not the things of Jesus Christ.
For they all go after what is theirs, not after the things of Christ.
For all the others look after their own interests, not those of Jesus Christ.
For all seek their own interests, not those of Christ Jesus.
Copyrighted; free non-commercial distribution For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
Copyrighted; free non-commercial distribution For they all seek ⌞their own interests⌟1, not those of Jesus Christ.
- Literally “the things of themselves”
Copyrighted; free non-commercial distribution For all seek their own things, not the things of Christ Jesus.
Copyrighted; non-commercial distribution For all seek their own, not the things which are of Jesus Christ.
For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
For they all seek their own, not the things of Jesus Christ.
For they all seek their own, not the things of Yeshua the Messiah.
for all of them are seeking their own things, not those of Christ Jesus.
They are all pursuing their own aims and not those of Christ Jesus.
They are all pursuing their own aims and not those of Christ Jesus.
¶ For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
For all seek their own, not the things which are Yahushua the Messiah's.
For, they all, their own things, do seek, not the things of Christ Jesus;
For all seek their own, not the things of Jesus Christ.
They are all pursuing their own aims and not those of Christ Jesus.
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ's.
For all seek their own, not the things of Jesus Christ.
Catholicism
English
For all seek the things that are their own not the things that are Jesus Christ's.
For they all seek the things that are of themselves, not the things that are of Jesus Christ.
Eastern Orthodoxy
English
For all seek their own, not the things which are Jesus Christ’s.
125 translations across 3 branches of Christianity