Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

because for the work of Christ he came nigh unto death, hazarding his life to supply that which was lacking in your service toward me.

because on account of the work of the Christ he drew near to death, having hazarded the life that he might fill up your deficiency of service unto me.

because for the sake of the work he drew near even to death, venturing his life that he might fill up what lacked in your ministration toward me.

Because that for the woorke of Christ he was neere vnto death, and regarded not his life, to fulfill that seruice which was lacking on your part towarde me.

Because for sake of the work of the Christ he came near the point of death, handing over his life so that he might fill up the deficiency of your service toward me.

Because for the work of Christ he was near to death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

because for the work of the Christ he was near to death, not regarding his life, that he might supply that which was lacking in your service to me.

Because for the work of Christ he was near to death, putting his life in danger to make your care for me complete.

because he nearly died for the work of Christ, risking his life to make up for your deficit of service to me.

for in the work of Christ he was nigh unto death indifferent about life, that he might afford me that service which it was not in your power to render me.

because for the work of the Christ he was near unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.:

Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

because on account of the work of Christ he came near to the point of death, risking his life in order that ⌞he might make up for your inability to serve me⌟¹.

that through the work of Christ he drew near to death, having disregarded his life, that he may fill up your lack of service toward me.

because for the work of Christ he was near death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

because for the work of Christ he came near to death, risking¹ his life to supply that which was lacking in your service toward me.

because for the work of Christ he came near to death, risking¹ his life to supply that which was lacking in your service toward me.

because for the work of Messiah he came near to death, risking¹ his life to supply that which was lacking in your service toward me.

because he was near to death on account of the work, hazarding his life to supply what was wanting on your part in the ministration to me.

For it was owing to his devotion to the Master’s work that he was at the point of death, having risked his own life in the effort to supply what was wanting in the help that you sent me.

For it was owing to his devotion to the Master’s work that he was at the point of death, having risked his own life in the effort to supply what was wanting in the help that you sent me.

Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

Because for the work of the Messiah he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

Because, for the sake of the work of the Lord, unto death, he drew nigh, running hazard with his life, that he might fill up your lack of the public service, towards me.

Because for the work of Christ he was near to death, not regarding his life, to supply the want of your service toward me.

For it was owing to his devotion to the Master’s work that he was at the point of death, having risked his own life in the effort to supply what was wanting in the help that you sent me.

Because for the work of Christ he was nigh unto death, not regarding his life, to supply your lack of service toward me.

Because for the work of Christ he was nigh to death, not regarding his life, to supply the want of your service towards me.